【POPUP 新作】鳥獣戯画「転蛙」工芸ネックレス オールステンレス仕様｜metallico （メタリコ）

鳥獣戯画「転蛙（ころがるかえる）」工芸ネックレス

ころりと転がる、その一瞬まで愉快に。

国宝『鳥獣戯画』に描かれた、兎と蛙が相撲をとる有名な場面。その中から、勢いよく転がる蛙の姿を、一枚のステンレス鋼から繊細なレーザー加工と職人の手仕事によって表現した「転蛙」です。

約900年前に描かれた『鳥獣戯画』は、日本最古の漫画ともいわれる絵巻物。 兎や蛙、猿たちが人間さながらに遊び、競い合う姿は驚くほど生き生きとしていて、眺めていると今にも絵巻の中から飛び出してきそうです。 「転蛙」で切り取ったのは、身体を大きくひねりながら、勢いよく転がる一瞬。 大きく広げた手足や、くるりと身を翻すような身体の動き。その姿には、絵巻物の中で今まさに動いているかのような躍動感と、思わず頬がゆるむ『鳥獣戯画』ならではのユーモアがあります。

細く伸びる手足や指先、身体の曲線まで、原画の伸びやかな筆致を感じられるよう精緻にレーザーカット。硬質なステンレスでありながら、生きものが動く瞬間の軽やかさや勢いを感じさせる造形に仕上げています。

職人が一点一点丁寧に磨き上げたステンレスは、光を受ける角度によってさまざまな表情を見せ、繊細な切り抜き部分には美しい陰影が生まれます。

ネックレスには、お肌にやさしいサージカルステンレス製の2mmロープチェーンを使用。繊細に編み込まれたような美しい輝きがあり、ほどよい華やかさを添えながら、カジュアルな装いにも自然に馴染みます。

素材には、人にも環境にも配慮したサステナブル素材であるステンレスを使用。錆びにくく耐久性に優れ、美しい質感を長く保ちます。

日本の伝統文化と、岐阜県関市のレーザー工芸・職人の手仕事が出会って生まれた、小さな工芸品。

転がる姿まで、どこか愉快に。 『鳥獣戯画』に息づく自由な遊び心と躍動感を、日々の装いとともにお楽しみください。

【商品仕様】 

チャームサイズ（W×H×T）：51 × 22 × 2 mm 本体：SUS304ステンレス 【ネックレス仕様】 チェーン：サージカルステンレス・ロープチェーン（太さ2mm／長さ46cm） 製造：岐阜県関市・日本

【お手入れ方法】

美しい質感を永くお楽しみいただくために。

・Wash ── 水または中性洗剤で、やわらかなスポンジを使ってやさしく洗ってください。

・Dry ── やわらかな布やメガネ拭きなどの極細繊維をそっと押し当て、水分をやさしく吸い取ってください。強くこすると細かな傷の原因となります。

・Keep ── 研磨剤やメラミンスポンジのご使用はお避けください。やさしくお手入れすることで、美しい質感を永くお楽しみいただけます。

【ご使用上の注意】

レーザー工芸ならではの繊細な造形のため、強い衝撃や無理な力を加えると、変形や破損の原因となる場合があります。お取り扱いには十分ご注意ください。

一点一点、職人の手仕事で丁寧に仕上げておりますため、風合いにはわずかな個体差がございます。工芸品ならではの味わいとしてお楽しみください。