ARTICLE
【體驗CHOOSEBASE SHIBUYA購物新模式】ーHow to Shop in CHOOSEBASE SHIBUYAー 쇼핑방법のサムネイル

【體驗CHOOSEBASE SHIBUYA購物新模式】ーHow to Shop in CHOOSEBASE SHIBUYAー 쇼핑방법

店內購物流程 The shopping guide 쇼핑 가이드

About the author

CHOOSEBASE編集部
CHOOSEBASE編集部
CHOOSEBASEに関わる、ヒト・モノ・コトをクリエーターの皆さんといっしょにお送りするオリジナルコンテンツです。 写真、インタビュー、コラム、エッセイ、小説など、多彩な記事で、皆さんの日常の選択を豊かにできたらと思っています。
【體驗CHOOSEBASE SHIBUYA購物新模式】ーHow to Shop in CHOOSEBASE SHIBUYAー 쇼핑방법のサムネイル

CHOOSEBASE SHIUBYA:體驗新購物模式的禮品店。
店內主打現代風設計,分為BASE A、B、C、D以及收銀區。BASE A、B、C為商品展示及購物區,BASE D則是咖啡廳。

先為大家介紹購買
及付款方式。

CHOOSEBASE SHIBUYA主要透過二維碼購買店內產品。
只需利用智能手機掃描商品二維碼,即可查閱產品說明或價格等資訊。
像網上購物一樣,將所選商品添加到購物籃中,完成付款即可。
這種購物方式讓您可以按照自己的節奏購物,無需手持實體貨物,非常輕鬆、方便。

【如何購買】

1.BASE A、B、C集合將近三百家品牌的產品,包括食品、雜貨、潮流服飾等等。

2.各個品牌都附有專屬二維碼。

3.掃描品牌二維碼後,能夠查看該品牌的所有產品。
  (Google瀏覽器使用者可利用其內置的翻譯功能閱覽產品資訊。
  ※請注意,翻譯結果並不完全準確。)

4.選擇您感興趣的產品,進入頁面查看該產品的詳細信息以及價格。

5.若要購買此產品,點擊「お買い物バッグに入れる(添加到購物籃)」,選擇顏色、尺碼等選項後,再次點擊「お買い物バッグに入れる(添加到購物籃)」。

6.購物籃圖案可查看已選購的產品、數量、金額等等,按加減號可以調整產品數量。如有需要,還可以選擇禮物包裝服務。

7.確認後,點擊「店頭でお支払い(店內付款)」。

8.點選「LINEで通知する(以LINE通知)」或「メールアドレスで通知する(以電子郵件通知)」,接收付款用的二維碼。

  →「メールアドレスで通知する(以電子郵件通知)」
    輸入電郵地址以接收付款用的二維碼,並勾選同意使用條款後,按「お支払いコードを発行する(傳送付款用二維碼)」。

  確認用作付款的二維碼已傳送至電郵地址後,可前往收銀區出示二維碼完成付款。

  →「LINEで通知する(以LINE通知)」
    選擇LINE通知,勾選同意使用條款後,按「お支払いコードを発行する(傳送付款用二維碼)」。

  確認CHOOSEBASE SHIBUYA的LINE對話頁面查看付款用的二維碼後,前往收銀區出示二維碼完成付款。

9. 本店付款方式為非接觸式付款,不接受現金及儲值式交通卡支付。

【信用卡付款】

  • VISA
  • Master
  • AMERICAN EXPRESS
  • JCB
  • Diners
  • Discover

【QR code二維碼付款】

  • Alipay・Alipay+
  • GLN
  • JKOPAY
  • MBBank
  • WeChat Pay
  • PromptPay
  • LINEPay
  • PayPay
  • 楽天Pay

10.等待商品準備期間,可以到處閒逛或到BASE D的咖啡店稍作休息~商品準備好後,便會根據上述所選的方式(電郵或LINE)發送用作取貨的二維碼通知。收到通知後憑二維碼到取貨櫃枱取貨。

以上是CHOOSEBASE SHIBUYA店內購物流程。
如有疑問,歡迎隨時向店員查詢!

 CHOOSEBASE SHIBUYA is a gift store where you can enjoy a new shopping experience.

 The store features a modern design and is divided into sections: BASE A, B, C, and D, along with the checkout area.
 BASE A, B, and C are product displays and shopping areas, while BASE D is a cafe.
 Now let us introduce the shopping guide for CHOOSEBASE SHIBUYA.

 CHOOSEBASE SHIBUYA mainly purchases in-store products through QR codes.
 Simply scan the QR code with your smartphone to view product descriptions, prices, etc.Just like online shopping, add selected items to the shopping bag and complete payment.
 This way of shopping allows you to shop at your own pace without having to carry a shopping basket, making it very convenient and easy.

【The steps for shopping at CHOOSEBASE SHIBUYA】

1. We offer nearly 300 brands covering food, fashion, interior, and more.

2. Each brand has its own QR code.

3. After scanning the brand's QR code, you'll have access to all the products offered by that brand.
(We recommend Google Chrome users set up its built-in translation function to browse product information.
    ※Please note that the translation results may not be completely accurate.)

4. Choose the product that you are interested in, then you can check detailed information such as product descriptions and prices.

5. To purchase the product, click“お買い物バッグに入れる(Add to shopping bag)". Select the color, and size you want and click the“お買い物バッグに入れる(Add to shopping bag)"button again.

6. Click the shopping bag icon to check your shopping list.
Press the plus/minus sign to adjust the quantity. Gift wrapping services are also available if needed.

7. After confirming your purchase, click “店内でお支払い(Pay in store)” to proceed with the payment.

8. Choose “メールアドレスで通知する(notify via e-mail))” for issuing payment QR code. Enter your e-mail address, agree to the terms of use, and click “お支払いコードを発行する(send payment code)”.

9. Once you’ve received the email, present this QR code at the checkout counter for payment.

10. We only accept credit cards or Contactless Payments.

【Credit Cards】

  • VISA
  • Master
  • AMERICAN EXPRESS
  • JCB
  • Diners
  • Discover

【QR code Contactless Payment】

  • Alipay・Alipay+
  • GLN
  • JKOPAY
  • MBBank
  • WeChat Pay
  • PromptPay
  • LINEPay
  • PayPay
  • Rakuten Pay

11. While waiting, you can explore the store or relax at the cafe in BASE D.
When your products are ready, another email notification with a QR code for pickup will be sent. Show your QR code to pick up your order at the pickup counter.
 
 The above is the CHOOSEBASE SHIBUYA in-store shopping process.
If you have any questions, please feel free to ask the store staff for help!
 Hope you enjoy shopping in CHOOSEBASE SHIBUYA.

【일본에서 선물을 선택한다면 CHOOSEBASE SHIBUYA로 오세요!】새로운 쇼핑 경험을 즐길 있는 화제의 가게, CHOOSEBASE SHIBUYA 대해 쇼핑 방법, 결제 방법, 포장 서비스 등을 안내합니다!

CHOOSEBASE SHIBUYA 새로운 쇼핑 경험을 즐길 있는 선물 가게입니다. 가게는 현대적인 디자인을 특징으로 하며, BASE A, B, C, D 섹션으로 구분되어 있습니다. BASE A, B, C 상품 전시 쇼핑 공간으로 BASE D 카페입니다. 이제 CHOOSEBASE SHIBUYA 쇼핑 가이드를 소개하겠습니다.

CHOOSEBASE SHIBUYA에서는 주로 QR 코드를 통해 매장 내 상품을 구매합니다. 스마트폰으로 QR 코드를 스캔하면 상품 설명과 가격 등을 확인할 수 있습니다.온라인 쇼핑과 마찬가지로 원하는 상품을 장바구니에 담으면 결제가 완료됩니다.이 쇼핑 방법을 통해 쇼핑 바구니를 들지 않고도 자신의 페이스로 쇼핑할 있습니다.

【CHOOSEBASE SHIBUYA에서 쇼핑하는 방법

1.식품 패션 인테리어 300 개의 브랜드를 보유하고 있습니다.

2.원하는 상품을 찾으면  상품 옆에 있는 QR 코드를 스캔해주세요.

3. 카메라로 스캔하면 해당 브랜드의 판매하는 상품이 나타납니다.
Google Chrome 을 사용하시는 경우 내장된 번역 기능을 설정하여 상품 정보를 검색하는 것이 좋습니다. ※ 번역 결과가 완전히 정확하지 않을 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.

4. 관심 있는 상품을 선택하면 상품 설명, 가격 등 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

5. 상품을 구매하려면 "お買い物バッグに入れる (장바구니에 담기)”를 클릭하세요. 원하는 색상과 사이즈를 선택한 후 다시 "お買い物バッグに入れる (장바구니에 담기)" 버튼을 클릭하세요.


6. 쇼핑 가방 아이콘을 클릭하여 쇼핑 목록을 확인하세요. 수량을 조절하려면 플러스/마이너스 기호를 누르세요. 필요한 경우 선물 포장 서비스도 이용하실 수 있습니다.


7.구매를 확인한 "店内でお支払い(매장에서 결제)” 클릭하여 결제를 진행하세요.

8. ”メールアドレスで通知する(이메일 알림)”을 선택하여 결제용 QR 코드를 발급하세요. 이메일 주소를 입력하고 이용 약관에 동의한 후 “お支払いコードを発行する(결제 코드 발급)”을 클릭하세요.

9. 이메일을 받은 후 계산대에서 이 QR 코드를 제시하여 결제하세요.

10.결제 방법은 다음 중에서 선택하실 수 있습니다.※현금은 사용할 수 없습니다.

【신용카드 결제】
* VISA
* Master
* AMERICAN EXPRESS
* JCB

【QR 코드 결제】
* PayPay
* LINEPay
* 楽天Pay
현금이나 교통카드 IC로의 결제는 지원하지 않습니다.

11. 상품이 준비되면 픽업을 위한 QR 코드가 포함된 이메일 알림이 발송됩니다. 픽업 카운터에서 주문을 수령하세요. 그 동안 매장을 돌아보거나 BASE D의 카페에서 휴식을 취해보세요. 궁금한 점이 있으면 언제든지 매장 직원에게 문의하세요! CHOOSEBASE SHIBUYA에서 쇼핑을 즐기시길 바랍니다.

Tags:

About the author

CHOOSEBASE編集部
CHOOSEBASE編集部
CHOOSEBASEに関わる、ヒト・モノ・コトをクリエーターの皆さんといっしょにお送りするオリジナルコンテンツです。 写真、インタビュー、コラム、エッセイ、小説など、多彩な記事で、皆さんの日常の選択を豊かにできたらと思っています。