乾杯ピアス | 黒生＆やきとり | インパクト大きめ | 夏アクセサリー | "Kanpai" earings | Perfect for Omiyage!｜Des Ailes（デゼル）（デゼル）

↓See the bottom for the English description.

乾杯ピアス | 黒生＆やきとり

「乾杯はビール」派のあなたに届け！この思い！

居酒屋での人気メニュー、ビール（黒生ジョッキ）とポリマークレイで作った焼き鳥（ねぎま）のユニークなピアスのセットです。

リンク：第２弾　生中＋お造り（まぐろ）ピアス

ねぎまは、個人的な好みで「塩」です（タレ派の方ごめんなさい！）。ポリマークレイのやきとりは手づくりのため、 1本1本、色や形、焼き加減が違います。

よく見ると、ビールも1杯1杯量が違います！

みなさん量が多い方がお好きかと思いますが、 どれくらい入った物が届くかはお楽しみで。 （ご指定はできません、すみません…）

一見クセが強そうな個性的なアクセサリーですが、 ミニチュアフードサイズなので、 実際に耳に付けると意外と自然になじむ、 初夏から夏にぴったりのアクセサリー。 バーベキューや飲み会での話のネタに一杯どうぞ。

お品書きに見立てた台紙は、そのまま可愛いインテリアとして飾っておいても。
クスッと笑えるプレゼントとしてや、海外の方へのお土産としても喜ばれます。
ピアスフックはアレルギーの出にくいSilver925コーティング、キャッチはシリコン製です。

おおよその長さ（フック中央からパーツの先端まで）
黒生ビール：40mm
焼き鳥（ねぎま塩）：47mm

※お取扱い上のご注意

ポリマークレイは金属製アクセサリーと比べ繊細です。
以下の点にご注意ください。

• 高温多湿になる場所への長時間の保管はお避けください。（例：車内など）
• 耐久性アップのため表面にニスを施してありますが、完全防水ではありません。海やプール、入浴時の着用や、水没などにご注意ください。
• 金属と同等の硬さはないため、強い力を加えると変形や破損のおそれがあります。あやまって踏んだり、上に重い物を乗せたりしないようご注意ください。

"Kanpai" earings | Draft beer & Yakitori

Perfect for Omiyage!

Dark draft beer and yakitori, popular menu items at Japanese izakayas, are now available as earrings!

*"Kanpai" means "Cheers!" in Japanese.
The yakitori parts were made from polymer clay.

The yakitoris used for this earings are called "negima".
"Negi" means "Japanese leek", and "ma" means "between".
You can see Japanese leeks are placed "between" chicken.
Negima comes in two flavors: salt and sauce. I prefer the salt flavor. (Sorry to those who prefer sauce.) They'll make a great conversation piece!The "Oshina-gaki"-like backing can be displayed as cute interior decor.
Also perfect for Omiyage (“souvenirs” in Japanese)!

*Oshina-gaki= "menu" in Japanese. Often used in traditional Japanese food restaurants and izakayas.
*O = A prefix used to make nouns more polite.
*shina = items, goods, and products, etc.
*gaki = A noun of a verb "kaku"(=write). When another noun is placed in front of it, it becomes "gaki" instead of "kaki."

Earring hooks : Hypoallergenic silver 925
Backs : Silicone
Approx. Size (from the middle of hook to the end of accessory charm)
Dark draft beer : 40mm
Yakitori (Negima) : 47mm